news! HOME vai a: / go to:
[Documenti/Records]
[Press releases]
[Agenda]
[Contact us]

Sito della PublixTheatre Karovane: http://www.no-racism.net/nobordertour/
Contro la devastazione e il saccheggio delle nostre coscienze, e dei diritti civili di tutti.
Vogliamo verità e giustizia.

Comunicato Stampa del 14 agosto
Il tribunale del riesame ha annullato l'ordinanza di custodia cautelare per i 19 membri del FolxTheatreKarovane, i ragazzi e le ragazze che erano stati fermati domenica 22 luglio su un pullman e alcuni automezzi nell'entroterra ligure.
Oggi i giudici hanno accolto l'istanza di scarcerazione. Resta ancora aperta invece la questione degli altri cinque artisti le cui istanze di scarcerazione erano state considerate inammissibili dal tribunale del riesame. I cinque ragazzi infatti avevano nominato in ritardo il difensore. Si tratta di un vizio di procedura che, secondo l'avvocato, dovrebbe essere superato nei prossimi giorni.
Non conosciamo ancora le motivazioni della sentenza, ma sembra certo che le prove presentate dall'accusa nei loro confronti fossero del tutto infondate.
Tutte le persone rilasciate riceveranno, con una procedura discutibile e puntiva che sta ormai diventando "prassi" un foglio di via di 5 anni dall'Italia.
Il GSF, che attraverso lo staff degli avvocati del Genoa Legal Forum sta seguendo assiduamente tutte le situazioni giudiziare, sottolinea come la scarcerazione dei ragazzi del folxtheatrekarovane e' una tappa piccola ma significativa che dimostra l'infondatezza della struttura accusatoria mossa alle persone fermate e incarcerate dopo le manifestazioni.

Convocazione del presidio
Lunedi' 13 agosto presso il Palazzo di Giustizia di Genova il Tribunale della Liberta' si pronuncera' sui 26 ragazzi del Folxtheatre Karovane arrestati il 22 Luglio con l'accusa di "Associazione armata finalizzata alla devastazione e al saccheggio"
Il GSF di Genova, cosi' come tutta la stampa internazionale, cosi' come il governo austriaco e insieme al premio Nobel per la letteratura Dario Fo chiede che i ragazzi siano liberati.
Per questa ragione saremo davanti al Palazzo di gustizia, insieme ad altri attori, artisti e teatranti.

Dichiarazione dal carcere della PublixTheatreKaravane
this is a text written in the jail in alessandria. its autorized from all the imprisoned aktivists of the PublixTheatreCarwan in the jails of alessandria and voghera .... please spreed out widley - put it on websites and mailinglists
thank you
NoBorder - NoNation - NoPrison http://www.no-racism.net/nobordertour
Cultural stiff 01 29/07/2001

"freedom of movement" is the main concern of the european NOborder-network and the Publixtheatrecaravan - Volxtheaterkarawane which is embedded in the network in the summer of 2001.

We are on tour from Nickelsdorf over Salzburg, Lendava (Slo), Eisenkappel (A), Genova (I) to Frankfurt/Main (D), where we never arrived because of our arrests after the G8-summit in Genua. Tourdiary: http://www.no-racism.net/nobordertour

So far we felt like air castles builder, cyberartists, jugglers and scrutinizing nomads. As a theatregroup we feel obliged to the tradition of improvisation and we dont let put ourselves in costumes which try to knit makeup out of woolen hats.

About our arrestment:
- 3 hours in front of shtoguns and MG4's pointing on us
- finger on the trigger
- records about us were made by the italian police
- hittings, kickings and humiliations
- no sleep (under threats)

Later (after 30 hours) in prison:
- no telephone calls
- until now nearly no contact to lawyers
- bad interpreters (during the time while they proved the reasons for our arrestments)
- no access to media
- for six days nothing to write
- nektor, z nas nemali ziaden kontakt s konzulatum
- nothing to read or juggle

Although we have been split - without reason - from the arrested women, from the outside world and therefore from information we try to take a stand with following demands:


- Our protest and our political claim
- no matter which time and which place - will carry our specific cultural expression which we will develope
- we demand to stop the classification of people in "wanted" and "unwanted" and the stop of the restriction of the freedom of the movement like f.e. the duty of residence for people seeking for asylum or the producing of lists about political unwelcomed people.
- we demand the stop of all proceedings concerning the G8-protests and the freedom for all prisoners who were arrested because of G8-protests and the solving of the happenings in Genua in particular the death of Carlos Giuliani and the storming of "Scuola Diaz"
- we want to leave the prisons together with our dog Pogo, with our theatre props, our kitchen, our vehicles, computer, cameras and our stinkin' socks.

We are not swedes, australians, americans, slovacians, germans, austrians - we are Publixtheatrecaravan

We work out a play in which we take a stand to everything that happened during our tour. For us theatre is an important political expression.
This play should help to clear and digest all the happenings we are confrontated with now.
Working title: Genova
Premiere: uncertain

PS: Greetings to the bordercamp at the airport in Frankfurt/Main and to all people outside there who declared their solidarity! Abolition of internment and deportation - worldwide NOborder - NOnation - NOone is illegal

The Imprisoneds of the PublixTheatreCarawan . in the jail of Alessandria